Nitel Araştırmacılar için 10 Adımda Etkili Mülakat Deşifreleme

Araştırma Mülakatları Nasıl Deşifre Edilir?

Araştırma mülakatlarının deşifrelenmesi, nitel araştırmaların analizi için önemli bir adımıdır ve bu süreçte doğru yöntemleri kullanmak, verinin doğruluğu, güvenliği ve kontrol edilebilirliğini korumak açısından kritiktir.

Ses kaydının yazıya geçirilmesinde kullanılan manuel transkripsiyon yöntemleri, uzun zaman alması ve yüksek maliyetlerle yapılması nedeniyle yerini yapay zeka destekli otomatik transkripsiyon yazılımlarına bırakmaktadır.

Deşifre yazılımları ile manuel yöntemlerle ortalama 4 saatte transkripte edilen 1 saatlik ses dosyası dakikalar içinde yazıya dönüşmektedir. Ayrıca manuel yöntemlerle ödeyeceğiniz ücretler, bu yazılımlara ödeyeceğiniz ücretlerden 10 kat daha pahalıdır.

***Her ne kadar işler kolaylaşmış olsa da, işin mutfağını bilmek adına saha araştırmacıları için deşifreleme sürecinde izlenmesi gereken adımları sizler için 10 maddede özetledik.

İşte araştırma mülakatlarını verimli bir şekilde deşifre etmek için izlenmesi gereken adımlar:

1. İhtiyaç Duyacağınız Donanım ve Yazılımları Hazırlayın

Mülakatları deşifre ederken bir kulaklıktan faydalanabilir, yeterli seviyede bir mikrofon (görüşme süresince kayıt almak için) ve iyi bir ses deşifreleme yazılımı gereklidir. AI destekli otomatik transkripsiyon uygulamaları (Transgate.ai, HappySubscribe vb.) süreci hızlandırabilir.

2. Rahat Çalışabileceğiniz Bir Ortam Oluşturun

Sessiz ve sakin bir ortam, çalışmanıza odaklanmanızı kolaylaştıracaktır. Bu sayede konuşmaları rahatça duyabilir ve yazıya geçirebilirsiniz.

3. Mülakatı Önden Dinleyerek Önemli Kısımları Not Alın

Deşifre Etmeye başlamadan mutlaka mülakatın tümünü dinleyin ve önemli gördüğünüz yerleri not alın. Bu, size transkripsiyon süresince size rehberlik eder ve detayları kaçırmadan yazmanızı sağlar.

4. Deşifrelenmiş Dosyanız için Bir Format Oluşturun

Transkript yazı dosyanız için bir format belirlemek, düzenli ve kolay takip edilebilir bir metin oluşturmanıza yardımcı olur. Konuşmacılara isimler veya takma adları vererek gizlilik sağlayın ve konuşmacılar değiştikçe yeni satırlara geçerek takibi kolay bir biçim kazandırın.

5. Deşifrelemeye Başlayın

Mülakatı küçük bölümlere ayırarak dinleyebilir ve sonrasında her bölümü özenle yazıya geçirebilirsiniz. Net anlaşılmayan kelime ve kısımları tekrar tekrar dinleyerek doğru anladığınızdan emin olun.

6. Düzeltme ve Düzenlemeler Yapmayı Unutmayın

İlk deşifrenizi tamamladıktan sonra, yazınızı baştan sona dikkatle gözden geçirerek gerekli yerlerde düzeltmeler yapın. Anlam bütünlüğünü korumaya özen göstererek ve dilbilgisi hatalarını da düzelterek deşifre metninizi tamamlayın.

7. Katılımcıların Anonimliği ve Verilerin Gizliliği Hususuna Dikkat Edin

Araştırma mülakatlarını deşifrelerken katılımcılarınyasal haklarını koruyun. Kişisel bilgilere yer vermeyin ve değiştirilmiş isimler ya da kodlamalar kullanın.

8. Yazılım Kullanarak Doğruluğu Artırın

Otomatik deşifreleme uygulamaları ile işinizi kolaylaştırırken hızlandırabilirsiniz. Ancak, bu yazılımlar farklı oranlarda hata payına sahip olmakla birlikte ufak bir kontrol gerektirebilir. Otomatik transkripsiyon sonrasında kendiniz hızlıca bir kontrol ve düzenleme yaparak doğruluğunu artırabilirsiniz.

9. Zaman Planlamanıza Özen Gösterin

Deşifre işlemi oldukça zaman alıcı ve biraz da sıkıcı olabilir. İyi bir klavye kullanıcısı iseniz bir saat süren bir ses kaydını deşifre etmeniz yaklaşık 4-5 saat süreceğini hesaplayarak zamanınızı ayarlayın.

10. Deşifre Metinlerinizi Yedekleme ve Arşivleme

Yazılı metinlerinizi düzenli olarak yedekleyin ve güvenli bir şekilde arşivleyin. Verilerin kaybolma riskini en aza indirmek için birden fazla yedekleme yöntemi kullanabilirsiniz(bulut depolama, usb, vb.).

Bu adımları takip ederek araştırma görüşmelerinizi doğru ve verimli bir şekilde deşifreleyebilirsiniz. Kayıtların doğru şekilde deşifrelenmesi, veri analizinizi kolaylaştırırken aynı zamanda araştırma sonuçlarınızın güvenilirliğini artırır.

Tüm bu yorucu ve uzun süren işlemleri es geçerek otomatik deşifreleme yapmak isterseniz şimdi uygulamamızı ücretsiz deneyin!

Keyifli Araştırmalar!

Frequently Asked Questions