Générateur de Sous-titres IA Gratuit
Générateur de sous-titres automatique qui transforme n'importe quelle vidéo en sous-titres SRT/VTT précis en quelques minutes.
Gratuit à tester, sans carte de crédit. Traduisez vos sous-titres générés en plus de 50 langues dès que vous êtes prêt.
Glissez-déposez une vidéo, ou cliquez pour parcourir
MP4, MOV, MKV, WebM pris en charge
Le traitement entièrement automatique nécessite un compte gratuit. Bientôt disponible : aperçu anonyme instantané.
Générateur de Sous-titres IA
Sous-titres automatiques précis en quelques minutes, pas en heures.
Export SRT et VTT
Téléchargez des fichiers de sous-titres prêts pour YouTube, Vimeo et les logiciels de montage.
Traduisez en Plus de 50 Langues
Traduisez ces sous-titres en plus de 50 langues grâce à nos outils de traduction.
Générateur de Sous-titres Gratuit
Essayez gratuitement, sans carte de crédit. Payez uniquement à l'usage.
Comment Fonctionne Ce Générateur de Sous-titres, Étape par Étape
Ce générateur de sous-titres fait bien plus qu'exécuter un seul modèle sur votre fichier. En coulisses, il passe par l'extraction audio, la détection de la langue, la reconnaissance vocale et l'alignement temporel avant qu'une seule ligne de sous-titre ne soit produite.
Extraction Audio
La piste audio est séparée de votre vidéo afin que le générateur de sous-titres automatique puisse traiter la parole indépendamment du contenu visuel.
Reconnaissance Vocale
Un modèle de reconnaissance vocale IA transcrit les paroles, formant le texte brut que ce générateur de sous-titres chronométrera et mettra en forme par la suite.
Synchronisation et Coupures de Ligne
Le texte est découpé en lignes de sous-titres lisibles et synchronisé avec les horodatages exacts de votre vidéo, ce qui distingue un véritable générateur de sous-titres d'une simple transcription.
Export
Les sous-titres terminés sont intégrés dans des fichiers SRT ou VTT, prêts à être importés partout où se trouve votre vidéo.
Qui Utilise Ce Générateur de Sous-titres
Créateurs de Contenu
Un youtubeur traite une nouvelle vidéo avec ce générateur de sous-titres le jour même de son enregistrement, afin que les sous-titres soient prêts avant même la mise en ligne.
Enseignants et Étudiants
Un enseignant utilise le générateur de sous-titres automatique sur des cours enregistrés afin que les étudiants puissent suivre visuellement ou réviser le contenu sans le son.
Entreprises
Les équipes génèrent des sous-titres pour des vidéos de formation et de marketing, puis les traduisent en plus de 50 langues pour toucher des bureaux ou clients internationaux.
Sécurité et Confidentialité de Ce Générateur de Sous-titres
Les vidéos importées dans ce générateur de sous-titres sont traitées conformément au RGPD, avec un chiffrement de bout en bout protégeant les fichiers en transit et au repos.
Les vidéos importées et les sous-titres qui en sont générés sont automatiquement supprimés après 30 jours, vous n'avez donc pas besoin de gérer manuellement le nettoyage de chaque fichier traité.
Pourquoi Choisir Ce Générateur de Sous-titres
Le générateur de sous-titres de Transgate allie la précision de la transcription IA à une tarification à l'usage — pas de frais mensuels juste pour sous-titrer quelques vidéos. Pour une comparaison détaillée avec une alternative populaire, consultez notre comparatif Otter vs Transgate.
Questions Fréquentes
Ce générateur de sous-titres est-il gratuit ?
Oui. Transgate est un générateur de sous-titres gratuit à essayer, avec une tarification à l'usage pour les fichiers plus volumineux — aucun abonnement requis.
Puis-je exporter des fichiers SRT et VTT ?
Oui. Une fois votre vidéo traitée, vous pouvez exporter les sous-titres au format SRT ou VTT.
Prend-il en charge la traduction ?
Oui. Après avoir généré les sous-titres, traduisez-les en plus de 50 langues grâce au moteur de traduction de Transgate.
Comment ce générateur de sous-titres gère-t-il plusieurs intervenants ?
Il utilise la diarisation des locuteurs par IA pour détecter qui parle, afin que les interviews et vidéos à plusieurs animateurs obtiennent des sous-titres alignés sur le bon intervenant.
Quelle est la précision de ce générateur de sous-titres ?
Il vise une précision d'environ 98 % sur un audio clair. Le bruit de fond, les accents et les intervenants qui se chevauchent peuvent réduire la précision sur des enregistrements de moindre qualité.
Mon fichier vidéo est-il sécurisé lorsque j'utilise ce générateur de sous-titres ?
Oui. Il est conforme au RGPD avec un chiffrement de bout en bout en transit et au repos, et les fichiers sont automatiquement supprimés après 30 jours.
TRANSCRIPTION DE DONNÉES SÉCURISÉE ET ENTIÈREMENT PERSONNALISÉE POUR UNE VARIÉTÉ D'INDUSTRIES
