Kostenloser KI-Untertitelgenerator
Automatischer Untertitelgenerator, der jedes Video in Minuten in präzise SRT/VTT-Untertitel verwandelt.
Kostenlos testen, keine Kreditkarte nötig. Übersetzen Sie Ihre erstellten Untertitel in über 50 Sprachen, sobald Sie bereit sind.
Video per Drag & Drop ablegen oder klicken, um zu durchsuchen
MP4, MOV, MKV, WebM werden unterstützt
Die vollautomatische Verarbeitung erfordert ein kostenloses Konto. Demnächst: sofortige anonyme Vorschau.
KI-Untertitelgenerator
Präzise, automatisch erstellte Untertitel in Minuten statt Stunden.
SRT- und VTT-Export
Laden Sie Untertiteldateien herunter, bereit für YouTube, Vimeo und Schnittprogramme.
In über 50 Sprachen übersetzen
Übersetzen Sie diese Untertitel mit unseren Übersetzungstools in über 50 Sprachen.
Kostenloser Untertitelgenerator
Kostenlos testen, keine Kreditkarte nötig. Zahlen Sie nur, was Sie nutzen.
So funktioniert dieser Untertitelgenerator, Schritt für Schritt
Dieser Untertitelgenerator macht mehr, als nur ein Modell auf Ihre Datei anzuwenden. Im Hintergrund durchläuft er Audioextraktion, Spracherkennung, Spracherkennungsmodelle und Zeitabstimmung, bevor auch nur eine einzige Untertitelzeile entsteht.
Audioextraktion
Die Tonspur wird von Ihrem Video getrennt, damit der automatische Untertitelgenerator die Sprache unabhängig vom visuellen Inhalt verarbeiten kann.
Spracherkennung
Ein KI-Spracherkennungsmodell transkribiert die gesprochenen Worte und bildet so den Rohtext, den dieser Untertitelgenerator später zeitlich abstimmt und formatiert.
Timing und Zeilenumbrüche
Der Text wird in lesbare Untertitelzeilen unterteilt und exakt mit den Zeitstempeln Ihres Videos synchronisiert — genau das unterscheidet einen echten Untertitelgenerator von einer bloßen Abschrift.
Export
Fertige Untertitel werden in SRT- oder VTT-Dateien verpackt, bereit zum Hochladen, wo immer Ihr Video liegt.
Wer diesen Untertitelgenerator nutzt
Content-Ersteller
Ein YouTuber lässt ein neues Video noch am Aufnahmetag durch diesen Untertitelgenerator laufen, sodass die Untertitel schon vor der Veröffentlichung bereitstehen.
Lehrkräfte und Studierende
Eine Lehrkraft nutzt den automatischen Untertitelgenerator für aufgezeichnete Vorlesungen, damit Studierende visuell folgen oder das Material ohne Ton wiederholen können.
Unternehmen
Teams erstellen Untertitel für Schulungs- und Marketingvideos und übersetzen sie dann in über 50 Sprachen, um internationale Standorte oder Kunden zu erreichen.
Sicherheit und Datenschutz bei diesem Untertitelgenerator
Videos, die in diesen Untertitelgenerator hochgeladen werden, werden DSGVO-konform mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung verarbeitet, die Dateien während der Übertragung und im Ruhezustand schützt.
Hochgeladene Videos und die daraus erstellten Untertitel werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht, sodass Sie die Bereinigung nicht manuell für jede Datei vornehmen müssen.
Warum dieser Untertitelgenerator die richtige Wahl ist
Der Untertitelgenerator von Transgate verbindet KI-Transkriptionsgenauigkeit mit nutzungsbasierter Abrechnung — keine monatlichen Gebühren nur um ein paar Videos zu untertiteln. Einen detaillierten Vergleich mit einer bekannten Alternative finden Sie in unserem Vergleich Otter vs. Transgate.
Häufig gestellte Fragen
Ist dieser Untertitelgenerator kostenlos?
Ja. Transgate ist ein kostenloser Untertitelgenerator zum Testen, mit nutzungsbasierter Abrechnung für größere Dateien — kein Abonnement nötig.
Kann ich SRT- und VTT-Dateien exportieren?
Ja. Sobald Ihr Video verarbeitet wurde, können Sie die Untertitel als SRT- oder VTT-Dateien exportieren.
Unterstützt er Übersetzung?
Ja. Nach der Erstellung der Untertitel können Sie diese mit der Übersetzungs-Engine von Transgate in über 50 Sprachen übersetzen.
Wie geht dieser Untertitelgenerator mit mehreren Sprechern um?
Er nutzt KI-basierte Sprechererkennung, um zu erkennen, wer spricht, sodass Interviews und Videos mit mehreren Moderatoren Untertitel erhalten, die dem richtigen Sprecher zugeordnet sind.
Wie genau ist dieser Untertitelgenerator?
Er strebt bei klarem Audio eine Genauigkeit von etwa 98 % an. Hintergrundgeräusche, Akzente und sich überschneidende Sprecher können die Genauigkeit bei Aufnahmen geringerer Qualität verringern.
Ist meine Videodatei bei diesem Untertitelgenerator sicher?
Ja. Er ist DSGVO-konform mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung während der Übertragung und im Ruhezustand, und Dateien werden nach 30 Tagen automatisch gelöscht.
SICHERE & VOLLSTÄNDIG INDIVIDUELLE DATENTRANSKRIPTION FÜR VERSCHIEDENE BRANCHEN
